Létali jsme jen do čtyř měst, ale cestující asi poznali, že létám rád.
Išli smo samo u èetiri grada, ali putnici su osetili moje zadovoljstvo letenjem.
Tam jsme poznali, že jsme oba superskvělý lidi.
Da i tamo smo shvatili da smo oboje kul ljudi.
Z tónu, jak o tom mluvím, jste asi poznali, že na mě jeho názor nezapůsobil.
Sad, možete èuti po mom tonu, da ne marim puno o njegovom mišljenju.
Lidé by poznali, že jsme jiní.
ljudi bi znali da smo drugaèiji.
Tato cesta byla jedno velké poznání a doufám, že jste poznali, že celek je víc, než součet jednotlivých částí.
Ovo putovanje je bilo otkrivanje... i nadam se da ste otkrili da je celina veæa od zbira njenih delova.
Poznali, že jsem začal pociťovat emoce a objevilo se podezření, že to může zamlžit můj úsudek.
Misle da poèinjem izražavati emocije koje vode u sumnju. To može narušiti moje prosudbe.
Z tělních tekutin a vlasů jsme poznali, že tam staří bezdomovci uspořádali orgie.
Iz tjelesnih tekuæina i uzoraka kose utvrdili smo da je u autu orgijala hrpa starih beskuænika.
Možná poznali, že se mají stěhovat, paní Greenová.
Možda su imali pomoæ, gdjo Green.
Jak vládci ohně poznali, že jsi Avatar?
Kako su gospodari vazduha znali da si ti Avatar, maleni?
I zelenáči ze školy by poznali, že kecáš.
U školskim predstavama bolje glume od tebe.
Vlastně jsme moc rádi, že jsme Kennyho poznali, že vás zveme.
Zapravo, toliko nam je drago što smo upoznali Kennyja da mi èastimo.
A i když tyto knihy byly skvělé, vždy jste poznali, že k úplnému zážitku ještě kousek chybí.
Без обзира на величину оваквих дела, увек сте могли оценити да сте осетили намеравани ефекат.
Jak delfíni poznali, že jedno lidské srdce právě přestalo bít?
Kako su delfini znali da je jedno ljudsko srce upravo stalo?
Tedy otevříny jsou oči obou dvou, a poznali, že jsou nazí; i navázali lístí fíkového a nadělali sobě věníků.
Tada im se otvoriše oči, i videše da su goli; pa spletoše lišća smokovog i načiniše sebi pregače.
Chleba jste nejedli, vína a nápoje opojného jste nepili, abyste poznali, že já jsem Hospodin Bůh váš.
Hleba ne jedoste, ni piste vino i silovito piće, da biste poznali da sam ja Gospod Bog vaš.
Nebo řekl byl Hospodin k Jozue: V tento den začnu tebe zvelebovati před očima všeho Izraele, aby poznali, že jakož jsem byl s Mojžíšem, tak budu s tebou.
A Gospod reče Isusu: Danas te počinjem uzvišavati pred svim Izrailjem da poznaju da ću i s tobom biti kao što sam bio s Mojsijem.
I poznali, že truhla Hospodinova přišla do vojska.
I razumeše da je došao kovčeg Gospodnji u logor njihov.
Odpověděl: Hledati oslic; když jsme pak poznali, že jich není, přišli jsme k Samuelovi.
A on odgovori: Da tražimo magarice; i kad videsmo da ih nigde nema, otidosmo k Samuilu.
To když uslyšeli všickni nepřátelé naši, a viděli všickni národové, kteříž byli vůkol nás, ulekli se velmi; nebo poznali, že od Boha našeho působeno bylo dílo to.
I kad čuše svi neprijatelji naši i videše svi narodi koji behu oko nas, uplašiše se vrlo, jer poznaše da je Bog naš učinio to delo.
A poškvrnil jsem jich s jejich dary, (proto že provodili všecko, což otvírá život), abych je zkazil, aby poznali, že já jsem Hospodin.
I oskvrnih ih darovima njihovim što propuštahu kroz oganj sve što otvori matericu, da ih potrem, da poznadu da sam ja Gospod.
I hledali ho jíti, ale báli se zástupu; nebo poznali, že podobenství to proti nim pověděl. A nechavše ho, odešli pryč.
I gledahu da Ga uhvate, ali se pobojaše naroda; jer razumeše da za njih govori priču; i ostavivši Ga odoše.
A my jsme uvěřili, a poznali, že jsi ty Kristus, Syn Boha živého.
I mi verovasmo i poznasmo da si Ti Hristos, Sin Boga Živoga.
A nyní poznali, že všecky věci, kteréž jsi mi dal, od tebe jsou.
Sad razumeše da je sve što si mi dao od Tebe.
Otče spravedlivý, tebeť jest svět nepoznal, ale já jsem tebe poznal, a i tito poznali, že jsi ty mne poslal.
Oče pravedni! Svet Tebe ne pozna, a ja Te poznah, i ovi poznaše da si me Ti poslao.
Ale jakž poznali, že jest Žid, ihned se stal jednostejný všech hlas, jako za dvě hodině volajících: Veliká jest Diána Efezských.
A kad ga poznaše da je Jevrejin, povikaše svi u glas, i vikahu oko dva sata: Velika je Dijana Efeska.
A tak zachováni jsouce, teprv poznali, že ostrov ten sloul Melita.
I kad izidjoše srećno iz ladje, tada razumeše da se ostrvo zove Melit.
0.95272302627563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Išli smo samo u èetiri grada, ali putnici su osetili moje zadovoljstvo letenjem. 